Telstar
https://telstar.si/

Subtitle Workshop
https://telstar.si/viewtopic.php?f=16&t=8707
Stran 1 od 2

Avtor:  Bob [ Ne Dec 20, 2009 15:33 ]
Naslov prispevka:  Subtitle Workshop

Na xp-jih sem imel ta program staro verzijo 2.51 za urejajanje podnapisov za divxe. Sedaj pa berem po forumih, da imajo eni probleme na WIN7.

Ali ima kdo kakšne izkušnje s tem? Ali je že kakšen boljši program aktualen za prilagoditev podnapisov filmu?

Avtor:  urko [ Ne Dec 20, 2009 15:55 ]
Naslov prispevka: 

Recimo tole : time adjuster ali tole: subtitle editor

Avtor:  Mr.NO [ Ne Dec 20, 2009 15:58 ]
Naslov prispevka: 

Ja, to tudi mene zanima, ker nameravam presedlati na Win 7 že čez te praznike.
Sicer je rešitev: http://www.podnapisi.eu/pclanki/clanek/i/173, vendar mi ni všeč.

Avtor:  Bob [ Ne Dec 20, 2009 16:56 ]
Naslov prispevka: 

Subtitle editor izgleda dost podoben SWorkshopu, bo treba še malo pogooglat.

Tista navodila z strani "podnapisi" pa tudi meni niso všeč, saj nimam inštaliranega nobenega codec packa. VLC vse predvaja, pa še Media player je za vsak slučaj v windowsih.

Avtor:  urko [ Ne Dec 20, 2009 17:23 ]
Naslov prispevka: 

Da ne bi slučajno dal tega hudiča gor KLite codec packa, ker se ga ne rešiš razen format c:.... :evil:

Avtor:  urko [ Ne Dec 20, 2009 17:50 ]
Naslov prispevka: 

Subtitles Tools AIO
-----------------------

Every tool you ever need for editing, translating, extracting,
synchronising,...your subtitles

contains:

1.avisubdetector
2.Divxland Mediasub
3.subcreato
4.submagic
5.subrip
6.Subtitle translator
click

Avtor:  gerr [ Po Dec 21, 2009 10:40 ]
Naslov prispevka: 

Citiram:
Na xp-jih sem imel ta program staro verzijo 2.51 za urejajanje podnapisov za divxe.
Problemi so z programi, ki uporabljajo overlay. Tudi npr z mpeg2 cut2,
ki se mu na srečo to da disablati. Kaj se pri tem tvoje sws da disablati overlay? Drugače ne vidim, zakaj nebi deloval.

PS: večje težave imajo lastniki ati-grafičnih.

Citiram:
Da ne bi slučajno dal tega hudiča gor KLite codec packa, ker se ga ne rešiš razen format c:.... :evil:
Kaj če ročno pobrišeš registry? nato reštartaš in odinstalaš/ pobrišeš ax-e in dll?

______________________________________________________
Vse of kodekov, kar rabiš je:
-real alternative
-qtime alternative
-PRAVO ver, ffdshova


IN Ă

Avtor:  Bob [ Po Dec 21, 2009 12:33 ]
Naslov prispevka: 

Ripal že dolgo nisem, odkar se "vse" dobi na torr.

Na xp sem uporabljal dvdšrink, pa sem tudi prenehal, ne spravljam več toliko na dvdje. Usb diski so zakon.

Za gledanje zaenkrat vlc predvaja "vse", zato ne mislim dajati na sedmico kodek packe. Ne vem, če je gor ffdshow. Na forumih pa pišejo, da nimajo slike pri sws-ju. Najbrž je res problem pri overlayu. Nisem ga pa še sam inštaliral.

Avtor:  gerr [ Po Dec 21, 2009 17:07 ]
Naslov prispevka: 

Citiram:
Usb diski so zakon.
Dokler se jih ne nabere 5 ali več. Sčasoma začne iti na živce
tudi WD počasnost prebujanja iz standby v življenje.

Nato pa začne biti kak FreeNAS zakon z 12diski.

Pingvin je rekel: Dejstvo je, če bi vedeli več...

Avtor:  urko [ So Jan 02, 2010 22:23 ]
Naslov prispevka: 

http://blog.aegisub.org/

Stran 1 od 2 Vsi časi so UTC+02:00 Evropa/Ljubljana
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/