za to si se vedno zasluzite en krogec.
| Telstar https://telstar.si/ |
|
| Kdaj internetna stran Discoverya v slovenščini ? https://telstar.si/viewtopic.php?f=27&t=5192 |
Stran 1 od 1 |
| Avtor: | mokis [ Po Nov 28, 2005 11:57 ] |
| Naslov prispevka: | Kdaj internetna stran Discoverya v slovenščini ? |
Zanima me zakaj nima Discovery internetne strani v slovenščini ali pa v kakem drugem nam razumljivem jeziku ? Na sibili imate sicer program Discoverya, nimate pa opisa vsebine oddaj navadnega Discoverya. NGC ima svojo stran v slovenščini: http://slovenia.ngceurope.com/ |
|
| Avtor: | Tehnicni [ Po Nov 28, 2005 22:00 ] |
| Naslov prispevka: | |
Ne boš verjel, smo zastopniki za Discovery ampak navkljub našemu urgiranju na vse možne naslove nismo uspeli doseči, da bi od njih dobili vsaj slovenski spored, kaj šele s Slo opisi. Ă |
|
| Avtor: | babylon9 [ Po Nov 28, 2005 22:38 ] |
| Naslov prispevka: | |
za to si se vedno zasluzite en krogec.
|
|
| Avtor: | Tehnicni [ To Nov 29, 2005 7:09 ] |
| Naslov prispevka: | |
Se pravi še cveka ne? PS: Prevajalci podnapisov imajo celo zapoved, da naslova oddaje v podnapisih ne omenjajo. Seveda zato, da ne bi prišlo do razlike med njihovim in našim prevodom. |
|
| Stran 1 od 1 | Vsi časi so UTC+02:00 Evropa/Ljubljana |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |
|