Telstar

@Leskovar
Tako kot si rekel pa gre!!

Zdaj pa me še zanima kako naj spremenim podnapise za verzijo 1.5
Podnapisi ki sem jih prenesel na DB iz zgornjega naslova so delali vredi, podnapise ki pa sem jih sam hotel predelati pa ne.
Predelal sem jih z "jDrtic 0.3 - gui 1.2b2 - 31.01", v nastavitvah sem označil " Generate filenames for drtic 1.5". Ko sem potem v DB hotel aktivirati podnapise mi napiše da ni pravi format. Bili pa so v obliki "naslov filma.dtc".

@bojan81
Si označil pod 'Conversion settings' Drtic 0.9+ ?
Generate file names for drtic 1.5 pomeni samo to
da ti da ime fila-e v obliki ime.dtc in ne drtic.dtc

_________________
lp,
Leskovar

Jaz uporabljam isto verzijo jDrtic 0.3 - gui 1.2b2 - 31.01. Probleme sem imel ko sem hotel shranit podnapis v stisnjeni obliki. Ti podnapisi mi potem niso hoteli delati.

_________________
MONA ne rataš MONA se rodiš. Tako da ne se preveè sekirat nisi sam kriv vse to je že v genih.

ZAKAJ pa niso podnaslovi na upload strani v formatu .sub in potem si vsk naloži na dream v svojem poljubnem formatu?

ve kdo naslove filmov po angleško, ki se vrtijo na tequilah?

Ta ZAKAJ me je pa mal presenetil. Ravno smisel podnapisov za dreambox je bil, da so podnapisi za dreambox. Podnapis potegneš dol in gledaš film.
no za tebe bom izdal nekaj tajnih povezav do slovenskih podnapisov "pa ne govort okol". http://www.skladisce.com/podnapisi.asp
http://www.slodivx.net/modules.php?name ... load&cid=7
http://www.divxsubtitles.net/
tako za prvo silo.

_________________
MONA ne rataš MONA se rodiš. Tako da ne se preveè sekirat nisi sam kriv vse to je že v genih.

na Taquilla se vrtijo:
Taquilla 1-3 The Hunted http://work.sibila.si/splosno/forum/Dre ... %20SLO.dtc
Taquilla 4-5 Just Married http://work.sibila.si/splosno/forum/Dre ... erried.dtc
Taquilla 6 The Quiet American http://work.sibila.si/splosno/forum/Dre ... ricana.dtc
Taquilla 7 Catch Me If You Can http://work.sibila.si/splosno/forum/Dre ... al)SLO.dtc
Taquilla 8 The Master of Disguise http://work.sibila.si/splosno/forum/Dre ... (2002).dtc
Taquilla 9 Analyze That http://work.sibila.si/splosno/forum/dre ... (2002).dtc
Taquilla 10 Solaris http://work.sibila.si/splosno/forum/dre ... olaris.dtc

_________________
MONA ne rataš MONA se rodiš. Tako da ne se preveè sekirat nisi sam kriv vse to je že v genih.

http://www.guernsey.net/~hammer/

Tudi na tej strani maš originalne naslove !!
Zelo vredi stran!!

Uspešno sem inštaliral drtic 1.5, ter preko programa jDrtic 0.3 - GUI 1.2b2 - 0802 uplaodam podnapise (in to uspešno mi napiše) u dreambox (ram). Vendar ko hočem odpreti podnapis mi napiše Wrong title format. Nekje je napaka?

Ă

_________________
lp,
Leskovar